2018年9月22日
音訳指導士 香川 恵さん
香川県視覚障害者福祉センターで音訳指導員として活躍する香川恵さんが遊びにきてくれました。
文字に書いてあるものは、全て音声で読みあげるのが音訳です。本なら、扉から目次、本編、最後の謝辞まで全て読むそうです。
また、イラストが本編に関わってくる場合は、「音役者注」としてそのイラストも解説するそうです。音訳すると薄い本でも4~5時間、制作には数ヶ月かかるそうですよ。
今後の夢・目標は、定年後にやりたいことができるように、健康な身体作りをしていくことだそうです。